カテゴリー: 未分類

娘から突然電話が！

明日のHomecoming partyに着ていくドレスが届かないと。

娘が予めアメリカのサイトで選んだドレスを、2週間前に私がクレジットカード支払で注文したのでした。

改めてサイトにアクセスし、注文を確認すると”Pending”(保留中)と。

ヤバイ！

何か問題があったのに、チェックしてなかったのが問題？！

それから、急いでチャットで状況を確認したが、時遅し・・・
（以下、やりとりのチャットです）

<SHOP>Sat, 10/23/21 02:23:00 pm Asia/Tokyo  Hello. This is Jocel. How can I help you?

＜私＞02:24:15 pm  I ordered a dress for my daughter, but it has arrived yet. She needs the dress for tomorrow’s party. What should we do?

<SHOP>02:24:31 pm  Thank you for choosing us. I am more than willing to help. 🙂 May I know your order number, please? And then I can double-check for you.

＜私＞02:29:14 pm  0013753581

<SHOP>02:29:30 pm  Thank you. Let me check that for you. Hold on please.Thank you for waiting. We regret to inform you that we are unable to process your order successfully. We have not been able to verify the payment of your order 0013753581.  I will inform our team to send your refund back on this order.

＜私＞02:35:36 pm  You mean that my daughter cannot get the dress for tomorrow?

<SHOP>02:36:42 pm  I am sorry but there is something problem with the payment and our team can’t able to process your order successfully.

＜私＞02:37:13 pm  No way for tomorrow?

<SHOP>02:37:33 pm  I’m pleased to tell you that our office is based in Hong Kong and our factory is in China where the products are made and sent from. We don’t do any overnight shipping.Our team did not start making your order as there is some problem with the payment.

＜私＞02:38:42 pm  I’m really sorry to hear that…Anyway, waiting for the refund.

<SHOP>02:39:45 pm  I already submitted a ticket for this request. You should receive a confirmation in your email within the next 24 hours. Please keep an eye on your email. Thank you.Is there anything else I can help you with right now?

＜私＞02:47:28 pm  In fact, she has a homecoming party tomorrow. Do you know some ways to get a dress for the party? She stays in Houston.

<SHOP>02:48:01 pm  I am sorry no. 😞

＜私＞02:48:23 pm  Thanks anyway…

<SHOP>02:48:29 pm  You are most welcome. Thank you again for your cooperation and kind understanding. We really appreciate it. Have a great day! Stay healthy and Safe!

娘に上のチャットを転送すると、

「ありえない！」

「はじめてのドレスパーティーなのに」

　・・・・・

パーティーは明日の18時からということなので（色々とやりとりをしているうちに、アメリは夜中の1時を回っていました）、明日の朝でもお店に買いに行ったらと勧めました。

いざ、どうなることやら。
これもいい修行ということで。
（私の確認ミスが大きな一因だったのかもしれませんが・・・）

追伸：
これが娘が着る予定のドレスだったのですが。

旅行中は写真をたくさんアップしてくれたのでそれを載せます！！

娘が旅行から帰ってきた次の日（それも日本はは朝の6時に❗️）

買い物しようとしたらガードが使えないと娘から電話あり📱

私は寝ぼけた状態で話。

普段はなかなか電話してこないので何事かと思ったら、次はHomecoming Partyがあるようで、そのためのDressを購入するようです🥳

アメリカの高校は秋休みが4日間あるそうです。（すべてのアメリカの高校ではないかもしれませんが・・・）

秋休みを利用して、ホストファミリーが旅行の計画をしてくれました。

2泊3日 Austin Hilton泊

オースティンはアメリカ合衆国テキサス州中央部にある都市でテキサス州の州都だそうです。

ヒューストンからは車で2時間半ほど。

またまた大学見学｡｡｡

娘は高校を卒業したら、アメリカの大学に直接進学したいようです。
それを聞いてか、ホストマザーが申し込んでくれたらしい…

写真の大学は学生が説明をしながら案内してくれたツアーだそう。
学生が案内ということは料金はかかってないのかな？
ホストマザーに聞いた？って言ったらので料金について聞いても、
『そんなんいちいち聞かないわっ！』と娘。

自分で買いたい物以外は全て出してくれているそう。
なんて幸せな😌

またまたホストファミリーに感謝♡

新しい場所を訪れ、買いたい物を購入。
そりゃ、そちらの生活がいいでしょ～ね🤣

設備がメッチャ整っていて通いたいと思ったと｡

そんな綺麗な所で学べたら幸せだろ〜ね😊

肌荒れが気になり、どんな薬を持参したのか写メを送ってと伝えていたのに、その後何の連絡も無し‼️

母は肌の状態がどうなったのか気になっているのに( ･᷄ὢ･᷅ )
薬が効いたのか効いてないのか…
ホストマザーに伝えたのか伝えてないのか…

他に聞きたいこともあったので連絡をしてみる事に。

結果、薬の効果があったのか首の肌荒れは改善されたと( ღ´⌣`)ﾎｯ

前回のHalloween Storeでのお買い物 9000円程使用。その他、百貨店でも12,000円程お買い物履歴あり。

我が家ではどんな仮装をするんだ👻🎃👻と話題に。

日本でも何度か仮装させた事があったけど100円ショップで小物を購入したりネットを使って安いコスチュームを探し仮装。（ある程度可愛く仕上がってたけどなぁ。）

その後、キャッシュパスポートにお金が無くなっていることに気がつき、
10/5に 10万円こちらから入金💵

10/10に 既に3万円使用Σ(ŎдŎ

カード支払いなので、使ってる感覚がないのか…

残高不足にならないからいつでも使えると思い使っているのか…

どちらにしても次の入金のタイミングで 一度残高不足にしてみるのも有りかも😏💭

娘から、肌が乾燥して痒い😣赤くなってて。

どぉしたらいい？と写真付きのメールが✉️

塗り薬を持たせていると思っていたのだけれど、持っているのは花粉症🌼😷の時に使う眼軟膏、虫刺され、キズに効く薬だけだったようで…

ホストマザーに言って病院に連れて行ってもらう？と言ったけど、どうも言いにくいのか、まだいいわ😗との返事

調べたら虫刺されでもらった薬、ステロイドなので大丈夫かな🤔
とりあえずその薬で様子をみる事に(´･･`)💭

ちゃんと色々持たせておいたら良かった😦

いいなぁ～🎤

ハロウィンのイベントがこれからの楽しみのよう。どんな仮装をするのか楽しみ‼️

この間の電話から、娘からの連絡はないけれど、たまにインスタに写真をアップしてくれているのを楽しみに過ごしています📱

その他、色々なイベントに参加、お友達とshoppingに行ったり、ホストファミリーとハイキングに行ったりと毎日忙しく過ごしているようです😊

娘がアメリカへ出発して、どうしてるだろうと気になり、
2週間ほどしてからLINEで連絡をとろうと思ったら、
“名前がない!!”（←娘がLINEアプリを消した！！）

日本のお友達とのLINE連絡を絶つとは言ってたけど…
すっぱりなのね‼️
ちょっと寂しい🥺

なるべくこちらからは連絡しないようにと思っていたのですが、
やはり元気かどうかは心配😌

娘のInstagramの投稿だけはこまめにチェック←︎(･_･┐︎)))

娘が「友達になった子に親にも連絡した方がいいんじゃない❓」と言われたようで、

「電話する❓」

とメールがあり、「する❣️」と即答。（だって詳しいこと何も聞いてないし…）

—

＜久しぶりにGoogle DuoをON！！＞

とりあえずアメリカでの生活はとっても楽しい事と何の苦労もしていないと。

友達を作るのも苦労なしで、一緒にshoppingに行ったり これからpartyの予定があるとか…

学校の授業は1時間半授業

選択教科は 物理、数3、世界史、英語、ダンス、Creative Writing、ビジネス、日本語 の8教科

勉強も問題なく点数が取れ、物理は100点💮で表彰メールが来たとか👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻

その他ボランティアに参加したり、Japaneseclubの参加等 毎日忙しくても活動は楽しんでいるようでした 👍🏻✨

全くホームシックにならないわ😙と聞くと、ちょっと寂しい気にもなるけれど、それだけ楽しく過ごせている、ホストファミリーが良くしてくれているんだと感謝😊

次回はいつ連絡がくるかわからないけれど、こちらからは元気に楽しく過ごしてくれていればいいかな～☺️

ホストファミリーが決まった時、今回いろいろと手続きをしてくれた日本の高校の先生から「ZoomやSkypeで出発前にコンタクトしてみるのもいいですよ」と勧められていたのですが、ホストファミリーが決まったのも、出発の5日前だったので、娘からホストファミリーにメールを送るのが精一杯でした。。。

ちょうど、娘がアメリカに着いて5日目にホストファミリーとZoomで話すことに😲

ヒューストンとは時差が14時間あるので、日本時間で朝の8時に設定（ヒューストンは夕方の6時）

昨晩から、何を話そうとちょっとした緊張感。私より主人は英語を話すので、基本的に主人に任せればいいと軽い気持ちではありましたが、せめて気の利いた一言ぐらいと考えていました🙄💭

Zoom開始の8時5分前には、リビングルームにノートパソコンを設置し、次女と長男を含め、家族勢揃いしホストファミリーがZoomに入ってくるのを、まだか、まだかと待っていました。

時間ちょうどに、「ハロー！」とホストマザーと娘が場面に(*’∀’人)
２人のホストシスターの姿も👩（ホストマザーは本当にやさしそう！２人ともとてもキュートです）

主人が、”Thank you for letting my daughter stay at your home.”と会話が始まり、私、次女、長男と自己紹介してくれました。ホストマザーから、２人のホストシスターの自己紹介も！（自己紹介といっても、”This is Hinata’s mother, Megumi.”と名前を言ってくれただけですが）

それから、「娘をよろしくお願いします」と伝えると(これも主人です)、ホストマザーが「１年間、私の娘として大切に世話をします。何かあれば、いつでも連絡してきてください」と、思いやりいっぱいの表情で言ってくれました。

それから、娘のスマホのsimカードのことを少し話し、そこで、主人は”See you later!”と切り上げてしまい、Zoomはあっと言う間に終わってしまいました🥺

上記のやりとりも主人がぱっぱっと話してしまい、結局、私は一言も話さないまま😞

「ちょっと、短かったんじゃない」と主人に文句を言うと、「別にあれ以上、話すこともないやろ」と。。。
もう少し時間をかけ、『よろしくお願いします』という気持ちを伝えた方がよかったような・・・

次回は、一言ぐらい話せるように、がんばります( •̀ᄇ• ́)ﻭ✧
そのために、私も、英語学習をがんばらないと(* ॑꒳ ॑* )⋆*

現在、コロナの影響で、ANAでは減便されていて、伊丹空港から成田空港への便がなく、どうしても羽田から成田への移動しなければならないと。

一年お世話になるホストファミリーへのお土産を色々と集めていたら、知らぬうちに、大きなスーツケース1つでも収まらなくなり（ANAの重さ制限もあり）、結局、もう1つ小さなスーツケースを準備しました。

ここで問題となったのが、娘があまりにも力がなく、羽田から成田までスーツケースを運べないと・・・

そんな時、ANAには「手ぶら・空港宅配サービス」というのがあるとのこと。少々、費用がかかりますが、仕方がないと思い、サイトで申し込みを進めていくと出てくるはずの次へ進むボタンが出てきません。詳細確認してみると、『出発3日前までの申し込み』と。『1日遅かった』とかなりのショック‼️（実際に手続きを進めていたのは出発2日前の午前中でした・・・）

娘が一人で羽田ー成田間を2つのスーツケース（＆機内持ち込み用のリュックサック）を運べる？or運べない？
成田まで一緒に行く？などなど
といろいろと思案。
そんな時、『もしかしたら、宅配便にANAを通さずに申し込みがあるのでは？！』と思い、とりあえずネットで調べてみました。が、なかなか見つかりません。成田空港の荷物が運ばれるというカウンターの電話番号がサイトに出てきたので、直接、電話してみると、2日前でも受け付けてくれる業者があるような、ないようなはっきりしない返事で、「とりあえず、ヤマトの荷物も来ているので、ヤマトに聞いてみたら…」と。

ヤマト運輸を調べてみると、ありました！
『空港宅急便』というものが！　
それも、『出発2日前まで申込可』と！
集荷期限もギリギリだったようですが、なんとか間に合いました。

費用はスーツケース大小2つで、
4,934円でした。